•½¬27”N“x’n•û”­–¾•\² Žó܈ꗗ@>>•½¬27”N“x“Œ–k’n•û”­–¾•\²Žó܎҈ꗗ

•½¬27”N“x“Œ–k’n•û”­–¾•\²Žó܎҈ꗗ@iŒhÌ—ªj

•¶•”‰ÈŠw‘åb”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
•¨‘̂̃JƒƒŠ[‘ª’è•û–@‹y‚Ñ‘ª’è‘•’ui“Á‹–‘æ4104075†j Š”Ž®‰ïŽÐƒJƒƒŠƒAƒWƒƒƒpƒ“@‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’· ‰Ô¼@Œ›Œõ
  ’n•û“Æ—§s­–@lÂXŒ§ŽY‹Æ‹ZpƒZƒ“ƒ^[
H‹Æ‘‡Œ¤‹†Š@“dŽqî•ñ‹Zp•”’·
¬–ì@_”V
  Š”Ž®‰ïŽÐƒWƒ‡ƒCEƒ[ƒ‹ƒhEƒpƒVƒtƒBƒbƒN
“Œ‹ž‰c‹Æ–{•”’·
¬“c‹Ë@‰p•v
  Š”Ž®‰ïŽÐƒs[ƒV[ƒuƒ‰ƒ“ƒh@‘ã•\Žæ’÷–ð ‘ò@—²—T
  Œ³@Š”Ž®‰ïŽÐƒWƒ‡ƒCEƒ[ƒ‹ƒhEƒpƒVƒtƒBƒbƒN ŽO‰Y@Ž”V

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  Š”Ž®‰ïŽÐƒWƒ‡ƒCEƒ[ƒ‹ƒhEƒpƒVƒtƒBƒbƒN@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· –Ø‘º@´Ÿ
  ’n•û“Æ—§s­–@lÂXŒ§ŽY‹Æ‹ZpƒZƒ“ƒ^[@—Ž–’· a’J@‹`m

“Á‹–’¡’·Š¯§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒuƒŒ[ƒhŒ^[“dŽ®“d“®œá‹@iˆÓ “o˜^‘æ1495280†j Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒLƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@‹ZpŠJ”­•”
‘æˆêŠJ”­ƒ`[ƒ€@‰Û’·
b’n@dt
 Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒLƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@‹ZpŠJ”­•”
‘æŽlŠJ”­ƒ`[ƒ€@ŒW’·
ŒËŠÚ@—T‹I
 Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒLƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@‹ZpŠJ”­•”
‘æˆêŠJ”­ƒ`[ƒ€
‘ºã@—˜”V
 Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒLƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@‹ZpŠJ”­•”@•”’· ŒË“c@•×

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒLƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· ²X–Ø@ˆêm

’†¬Šé‹Æ’¡’·Š¯§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒiƒmƒJ[ƒ{ƒ“‘@ˆÛŠÜ—L“d’…H‹ï‚Æ‚»‚Ì»‘¢•û–@i“Á‹–‘æ4998778†j ƒWƒƒƒXƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ê–±Žæ’÷–ð@Šé‰æ•”’· ¡–ì@ûüŽu
  ŽRŒ`Œ§H‹Æ‹ZpƒZƒ“ƒ^[@‰»ŠwÞ—¿•\–Ê‹Zp•”
Žå”Cê–匤‹†ˆõ
—é–Ø@—f‹v

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ƒWƒƒƒXƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· ‰ªè@~ˆê

“Œ–kŒoÏŽY‹Æ‹Ç’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
”®y’²–¡—¿‹y‚Ñ‚»‚Ì»‘¢•û–@i“Á‹–‘æ5011564†j Š”Ž®‰ïŽÐóÀÝ–û“X@‘ã•\Žæ’÷–ð óÀ@Gˆê

”­–¾‹¦‰ï‰ï’·§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
Ž©“®ŽÔ“d‘•—p¬Œ^‚—e—ʃŠƒŒ[i“Á‹–‘æ5004244†j ‚m‚d‚bƒg[ƒLƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‚d‚lƒfƒoƒCƒXŽ–‹Æ•”
•iŽ¿•ÛØ•”’·
ç—t@Œh
  ‚m‚d‚bƒg[ƒLƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‚d‚lƒfƒoƒCƒXŽ–‹Æ•”
»•i‹Zp•”
•“¡@Kˆê
  ‚m‚d‚bƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒp[ƒgƒi[Š”Ž®‰ïŽÐ
‘–±ƒT[ƒrƒXŽ–‹Æ•”@ƒrƒWƒlƒXƒT[ƒrƒX•”
“Œ‹ž¼ƒTƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[@ƒGƒLƒXƒp[ƒg
¬“ˆ@Žl

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ‚m‚d‚bƒg[ƒLƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ðŽ·s–ðˆõŽÐ’· ¬ŽR@–ΓT

“ú–{•Ù—Žm‰ï‰ï’·§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
•àsŠÂ‹«ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^i“Á‹–‘æ5514640†j ƒG[ƒs[ƒAƒCŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘Š’k–ð Îì@K—Y
  ‘—§‘åŠw–@lH“c‘åŠw@‘åŠw‰@@HŠwŽ‘Œ¹ŠwŒ¤‹†‰È
î•ñHŠwêU@‹³Žö
…ŒË•”@ˆêF
  “Œ–kŒö‰v•¶‰È‘åŠw@Šw’· ‹g‘º@¸
  ƒG[ƒs[ƒAƒCŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žæ’÷–ð {“c@¸ˆê
  ƒG[ƒs[ƒAƒCŠ”Ž®‰ïŽÐ@‰c‹ÆƒOƒ‹[ƒv@ƒŠ[ƒ_[ —é–Ø@—R—¢

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ‘—§‘åŠw–@lH“c‘åŠw@Šw’· àV“c@Œ«ˆê

ÂXŒ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
’·ˆð– ŠªŽæ‘•’u(“Á‹–‘æ5528501†) Š”Ž®‰ïŽÐ“Ï•Ä’n‹ZŒ¤H‹Æ@‘ã•\Žæ’÷–ð “Ï•Ä’n@—Í

ŠâŽèŒ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒm[ƒZƒpƒŒ[ƒ^ƒ‰ƒxƒ‹(“Á‹–‘æ3205804†) Š”Ž®‰ïŽÐ²X–؈óü@‘ã•\Žæ’÷–ð ²X–Ø@M—Y

‹{錧”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
”¼“±‘Ì‘•’u‚̃Rƒ“ƒ^ƒNƒgƒz[ƒ‹Œ`¬•û–@(“Á‹–‘æ3449998†) ƒ‰ƒsƒXƒZƒ~ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^‹{銔Ž®‰ïŽÐ@¶ŽY‹Zp•”@•”’· “¡–{@‰q

H“cŒ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒnƒ^ƒnƒ^—‘‚Æ”SŽ¿•¨•ª—£‚É‚æ‚éH•i—p“rŠJ”­(“Á‹–‘æ4524467†) H“cŒ§‘‡H•iŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[@H•i‰ÁHŒ¤‹†Š@H•iŠJ”­ƒOƒ‹[ƒv@ãÈŒ¤‹†ˆõ ’Ë–{@Œ¤ˆê
  “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw@¶•¨ŽY‹ÆŠw•”@‹³Žö ŒËŽ}@ˆêŠì
  H“cŒ§‘‡H•iŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[@H•i‰ÁHŒ¤‹†Š@H•iŠJ”­ƒOƒ‹[ƒv@Žå”CŒ¤‹†ˆõ ûü‹´@“O
  Œ³@H“cŒ§…ŽYU‹»ƒZƒ“ƒ^[@ŠÇ—Žº’· ™ŽR@GŽ÷
  Œ³@H“cŒ§…ŽYU‹»ƒZƒ“ƒ^[@ŽåŠ² ‘D–Ø@•×

ŽRŒ`Œ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ô•\‚©‚ç‚È‚é•~•¨E‚¢‚®‚³ƒ[ƒ‹(ˆÓ “o˜^‘æ1465554†) ô‰®“¹êŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ð ‹¾@–Fº

•Ÿ“‡Œ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
L“™•\Ž¦‘•’u‚Ì–h…\‘¢(“Á‹–‘æ5126922†) ƒ‚ƒ‹EƒfƒUƒCƒ“@‘ã•\ ‚‹´@³ˆê

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ˆã—×pŽ_‘f”Zk‘•’u(ˆÓ “o˜^‘æ1450553†) Š”Ž®‰ïŽÐV‹»»ìŠ@‹Zp•”@ÝŒv“ñ‰Û@‰Û’· V“c@KŽi
  Œö—§‘åŠw–@l‹{é‘åŠw@Ž–‹Æ\‘zŠw•”@ƒfƒUƒCƒ“î•ñŠw‰È@‹³Žö “úŒ´@Lˆê
  “ú–{ƒZƒCƒtƒeƒB[Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‰ƒbƒvƒ|ƒ“Ž–‹Æ•”@ƒ‰ƒbƒvƒ|ƒ“‚q‚c‚b‰ÔŠª@€”õŽº@Žº’· Ž½“c@—TŽ¡

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
\’z‘Ì—p‚Ì’Œ—Àƒ†ƒjƒbƒg‹y‚Ñ‚»‚Ì\’z‘Ì(“Á‹–‘æ4886078†) –ØŠy‘nŒ¤Š”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ð ŒF’J@G–¾

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
“îŽã’n”Õ•â‹­Šî‘bY(“Á‹–‘æ3628917†) Œ³@—LŒÀ‰ïŽÐŠ™•FH–±“X@ŽÐˆõ ‰Á‰ê’J@Šì‘㎡

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒSƒ€ƒNƒ[ƒ‰‘•’…—pƒXƒpƒCƒN(ˆÓ “o˜^‘æ1500105†) —LŒÀ‰ïŽÐ쑺“SHŠ@Žæ’÷–ð 쑺@„m

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒ^ƒeŒ`Œ¤íŽ®¸•Ä‹@‚É‚¨‚¯‚鸕ĂƜf(“Á‹–‘æ4481269†) Š”Ž®‰ïŽÐŽR–{»ìŠ@ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“Ž–‹Æ•”@‹Zp•”@ŠJ”­ƒOƒ‹[ƒv@ƒ`[ƒt ²“¡@˜a”V

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
‚­‚ç‚°‚ÌŒ`‚ð‚µ‚½‚±‚ñ‚É‚á‚­(ˆÓ “o˜^‘æ1516374†) ‚Ü‚é‚¢H•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ð ˆÉ“¡@‹v”ü

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  ¬”‘­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@‰ï’·EŽw“±ˆõ
À“c–ØHŠ
À“c@‰ë‹P

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  ‘å“Œ’¬­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@Šé‰æ‰^‰cˆÏˆõEŽw“±ˆõ
Œ³@‘å“Œ’¬­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@‰ï’·
H–[@‚·‚Ë[‚­
¬¼@—S‹v

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  Œ³@·‰ªŽs­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@ê”CŽw“±ˆõ
Œ³@·‰ªŽs—§é¼’†ŠwZ@‹³—@
’†‘º@ŒöâU
(¦âU‚̓l{Šì)

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  ˆê”ÊŽÐ’c–@l‹{錧”­–¾‹¦‰ï@•›‰ï’·
å‘äŽs‘¾”’­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@‰ï’·
H“¡“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@Žæ’÷–ð‰ï’·
H“¡@Ž¡•v

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  –{‘‘­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@Žw“±ˆõ
Œ³@H“cŒ§—R—˜ŒS‘å“à’¬—§‰ºì‘å“ଊwZ@Z’·
ˆ¢•”@—v

Copyright©1996- Japan Institute of Invention and Innovation All rights reserved@